Rihanna
Some girls play the game
they all walk and talk and they dress the same
nothin new to say
don't they realize
it´s so easy to see
right trough there disguise
makes me wonder why
when the whole world´s turnin left
it´s when i´m goin right
i need someone to let me be
just who i am inside
Refren:
Cause a girl like me
is just a lil´ different from all the rest
and a girl like me
never gonna settles for second best
could it be a boy like you
give me anything
if i asked him to
to take all my dreams
and make them true
show me all the reasons you
ought to be with a girl like me
just like me
Possibility
got me trippin´
thinkin´of what could be
between you and me
still i need to know
should i keep this feelin´
or let it go
i can´t wait no more
so now´s the time
to speak your mind
and show me what you feel
so tell me if you
want to take a care
for something real
Refren...
Mirror mirror on the wall
catch me now before i fall
wish i may or wish i might
find the answer here tonight
mirror mirror on the wall
catch me now before i fall
wish i may or wish i might
When the whole world´s turnin left
it´s when i´m going right
i need someone to let me be
just who i am inside
Refren...
Kisses Don´t Lie
[Intro]Kisses don't
No they don't
Never don't lie
You can run if you want but you cant hide
Tellin' you it's the truth don't you ask why
Kisses don't
No they don't
Kisses don't lie
[Verse 1]
Emotions come and go
Almost how the wind will blow
There so little in this world to trust in
Seduce themselves with lies
Some dont realize
They call it love but its really only lust n
[Refrain]
So you see you and me
We're gettin close to the danger zone
Show me how tell me now
Should I stay or should I go
Cause I'm caught between yes and no
[Hook]
Cause when you kiss me
I feel everything that I been missing
I try to slow down but my heart wont listen
And it's tearin me all up inside
And when you touch me
I feel a rush but I'm afraid that it might crush me
Should I put my trust in something I dont trust in
I try to run but there's no place to hide
Cause baby kisses dont lie
Kisses don't
No they don't
Never don't lie
You can run if you want but you can't hide
Tellin' you it's the truth dont you ask why
Kisses don't
No they don't
Kisses don't lie
[Verse 2]
You whisper in my ear
But are your words sincere
Cause pretty words can cut just like a knife
You see I'm nobody's fool
I play by my own rules
So please think twice before you step into my life
[Refrain]
So you see you and me
We're gettin close to the danger zone
Show me how tell me now
Should I stay or should i go
Cause I'm caught between yes and no
[Hook x2]
[Refrain]
[Hook x1]
REnDY
That La, La, La
Here we go(Oh) LA LA LA LA LA LA Yeah
(Oh) LA LA LA LA LA LA Uh
(Oh) LA LA LA LA LA LA
Rihanna
Oh LA Oh LA Oh LA Oh LA
(Oh) LA LA LA LA LA LA (Uh Huh) Yeah
(Oh) LA LA LA LA LA LA (OhOhOhOh) Sing it
(Oh) LA LA LA LA LA LA Come on
Oh LA Oh LA Oh LA Oh LA Oh
[Verse 1]
You said we girls but all the while, you look at my
man with a funny smile. Now I don't look it might be me,
but ain't no need to bump so tightly.
That night we all hanging at the club. You tell mr. d.j.
wanna rub a dub. When I don't look you a chance to ask my
man to come and dance.
[Bridge:]
What me and he have got is solid as a rock, so take your shot.
Don't even waste your time. Cause a love like ours is hard to find.
(Oh Oh Oh Oh)
[Chorus:]
(OH) Cause He's got me singing that la la la
(OH) our love is strong yes it's keeping me fortified.
(OH) Oh yes he keep it rocking like la la la
(Sing) (Oh Oh Oh Oh) Ladies get it right, better get it right
(OH) He's got me singing that la la la
(OH) So fall back, don't be hit and you can't deny
(OH) Oh yes he keep it rocking like la la la
(Sing) (Oh Oh Oh Oh) Ladies get it right, better get it right
[Verse 2]
I hope you take this as a lesson learned. This ain't that
kind of party so just let it burn. The next time you see me
act like you know. I don't play those games or tell NO palor jokes
[Bridge:]
What me and he have got is solid as a rock, so take your shot.
Don't even waste your time. Cause a love like ours is hard to find.
(Oh Oh Oh Oh)
[Chorus:]
(OH) Cause He's got me singing that la la la
(OH) our love is strong yes it's keepin
Lovin' That You Need
I wanna let u know that u dont have to go,Dont wonder no more what i think a bout u.
(Chours)
If it's lovin that u want u should shouls make
me ur girl (your girl)
If it's lovin that u need then baby come and
share my world (share my world)
If it's lovin that u want come and take a walk
wit me (walk wit me)
Cuz everything that u need i got it right here
baby.
(Verse 1)
Now it like we used to need a friend to come
hold u down, be that one to share ur everthing
no ones around, baby come tell me ur secrets
and tell me all ur dream, cuz i can see u need
somone to trust u can trust in me.
(Bridge)
De de de de de da de de de da de day
So just call me whenever u need me
De de de de de da de de de da de day
I could be ur friend i could be ur homie
(Chours):
(Verse 2)
It feels so long i've had this feeling that we
could be, everything you've ever wanted baby,
Ur fantasy's i wont push to i'd brake ur heart
cuz my love's sincere, i'm not like any other
girl u know so let me erase ur fears
(Bridge)
(Chours)x2
(Bridge)
(Chours)
I wanna let u know that u dont have to go,
dont wonder no more what i think bout u.
Unfaithful
Story of my life
Searching for the right
But it keeps avoiding me
Sorrow in my soul
Cause it seems that wrong
Really loves my company
He's more than a man
And this is more than love
The reason that the sky is blue
The clouds are rolling in
Because I'm gone again
And to him I just can't be true
And I know that he knows I'm unfaithful
And it kills him inside
To know that I am happy with some other guy
I can see him dying
I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be...
A murderer
I feel it in the air
As I'm doing my hair
Preparing for another date
A kiss upon my cheek
As he reluctantly
Asks if I'm gonna be out late
I say I won't be long
Just hanging with the girls
A lie I didn't have to tell
Because we both know
Where I'm about to go
And we know it very well
Cause I know that he knows I'm unfaithful
And it kills him inside
To know that I am happy with some other guy
I can see him dying
I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
Everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be...
A murderer
Our love, his trust
I might as well take a gun and put it to his head
Get it over with
I don't wanna do this
Anymore
Uh
Anymore (anymore)
I don't wanna do this anymore
I don't wanna be the reason why
And everytime I walk out the door
I see him die a little more inside
And I don't wanna hurt him anymore
I don't wanna take away his life
I don't wanna be...
A murderer (a murderer)
No no no no
Yeah yeah yeah
S.O.S.
[Intro]Lalala lalala la la lala la Ohhh
You know I never felt like this before
Lalala lalala la la lala la Ohhh
Feels like something real
[Verse 1]
I'm obessive when just one thought of you comes up
I'm aggressive just one thought of closing up
You got me stressing, incessantly pressing the issue"
Da very moment gone you know I miss you
I'm the question an you of course the answer
Just hold me close boy cause I'm your tiny dancer
You make me shaken up, heads are mistaken
but I can't control myself ,got me calling out for Help
[Chorus]
S.O.S please someone help me. it's not healthy for me to feel this
Y O U are making this hard, I can't take it see it don't feel right.
S.O.S please someone help me, it's not healthy for me to feel this
Y O U are making this hard, You got me tossing turning can't sleep at night
[Bridge]
This time please someone come and rescue me
cause you or my mind has got me losing it
I 'm lost you got me lookin for the rest of me(just testing me)but still I'm losing it.
This time please some one come and rescue me cause you or my mind has got me losing it, I'm
lost you got me looking for the rest of me , got the best of me, So now I'm losing it.
[Verse 2]
Just your presence and I second guess my sanity, yes it's a lesson and it's based on my vanity
Taken me(Uh Huh) you know ya glad to feel it right, take me on
ya__________________arms with you tonight, Im out with you, ya got me head over heels, boy you keep me hanging on by the way you make me feel
[Chorus]
S.O.S please someone help me. it's not healthy for me to feel this
Y O U are making this hard, I can't take it see it don't feel right.
[Bridge]
This time please someone come and rescue me
cause you or my mind has got me losing it
I 'm lost you got me lookin for the rest of me(just testing me)but still I'm losing it.
This time please some one come and rescue me cause you or my mind has got me losing it, I'm
lost you got me looking for the rest of me , got the best of me, So now I'm losing it.
Boy you know you got me feeling open and
Boy________________ words of spoken
I said BOY I'm telling you U got me open,
I don't know what to do It's True
I'm going crazy over you I'm beging
[Chorus 1x]
S.O.S please someone help me "Somebody Help me" , it's not healthy for me to feel this
Y O U are making this hard, "why you makin des hard for mi baby" You got me tossing turning can't sleep at night
[Bridge 2X]
This time please someone come and rescue me
"Some one Rescue me"
cause you or my mind has got me losing it
I 'm lost you got me lookin for the rest of me(just testing me)but still I'm losing it.
This time please someone come and rescue me
cause you or my mind(all of de time) has got me losing it
I 'm lost you got me lookin for the rest of me got the best of me but still I'm losing it.
[Outro]
lala lala lala lala Ohhh
ohh ohh lala lala lala lala oh oh.... fade
OH OH
Preklady
Pon De Raplay
REFREN1(2x)Tak poď,Mr.DJ, zahraj ten song ešte raz,
tak poď Mr.DJ, nechceš pustiť hudbu hlasnejšie?
Všetci chlapi na parkete čakajú niečo viac,takže
poď Mr.DJ, nechceš pustiť hudbu hlasnejšie?
Ide to 1 ku 1 aj 2 ku 2.
Všetci na parkete, ukážte mi,
ako to ide.
Poďme, skloňte sa nízko a pomaly hore,
zatoč sa 1-krat, zatoč sa späť ešte raz.
REFREN2
Makaj, makaj, makaj, makaj!
Všetci sa hýbte!
Ukážte mi, ako sa hýbete a
rockujete, kým hraje hudba.
Hýbte sa, pokiaľ sa mesiac
nevymení za slnko.(slnko)
Všetci v klube ukážte, ako makáte.(makaáte)
Ak ste pripravení hýbať sa, povedzte to.(áno, áno)
Jedenkrát pre tvoju myseľ to povedz.(áno, áno)
Som na teba pripravená.
Poď, nechaj ma ukázať ti to,
ak chceš tancovať, ukážem ti, ako sa hýbať.
Poď, poď.
REFREN 1 (2x)
(2x)
Hej, Mr.
Prosím, Mr.DJ.
Povedz, či ma počuješ.
Daj hudbu hlasnejšie.
UIde to 1 ku 1 aj 2 ku 2.
Všetci v klube budú tancovať vtedy,
kedy ja.
Nechaj basy speakrov bežať cez
svoje tenisky,
hýb oboma nohami a bež
do rytmu.
REFREN 2
REFREN 1 (2x)
(2x)
Hej, Mr.
Prosím, Mr.DJ.
Povedz, či ma počuješ.
Daj hudbu hlasnejšie.
(4x)
Okay, všetci poďte dolu, keď ma
cítite.
Dajte ruky hore k stropu.
REFREN 1 (2x)
S.O.S
Vieš, nikdy predtým som sa takto necítila.
Je to také skutočné.
Som ako posadnutá, len čo si na teba pomylsím.
Som agresívna, len čo sa priblíži to pomyslenie na teba.
Som z teba vystresovaná, neustále ma tlačí tento problém.
Neprejde chvíľa kedy by si mi nechýbal.
Ja som otázka a ty si, samozrejme, odpoveď.
Drž ma, chlapče, lebo ja som tvoja malá tanečnica.
Kvôli tebe sa strasiem a nikdy sa nemýlim.
Ale už sa nedokážem ovládať. Kvôli tebe volám o pomoc.
SOS, prosím, pomôžte mi niekto.
Nie je zdravé, aby som sa takto cítila.
TY mi to len robíš ťažšie.
Už mi to hlava neberie. Toto nie je ten správny pocit.
SOS, prosím, pomôžte mi niekto.
Nie je zdravé, aby som sa takto cítila.
TY mi to len robíš ťažšie.
Kvôli tebe sa v noci prevaľujem a nemôžem spať.
Prosím, tentoraz mi niekto prídťe na pomoc.
Myslím len na teba, ale prichádzam o to.
Som stratená a kvôli tebe musím nájsť to, čo mi chýba.
Láska ma skúša, ale ja stále prepadám.
Prosím, tentoraz mi niekto prídťe na pomoc.
Myslím len na teba, ale prichádzam o to.
Som stratená a kvôli tebe musím nájsť to, čo mi chýba.
Prichádzam o to najlepšie, čo zo mňa máš.
Len čo sa objavíš, pochybujem o svojich zmysloch.
Áno, je to príučka, nie je to fér, vzal si mi pýchu.
Mám bruško ako vo zveráku. Keď ťa vidím, je mi veľmi horúco.
Môj rozum je odrazu úplne mimo a neviem ho udržať na uzde.
Ber si ma. Vo svojom vnútri cítiš, že je to tak správne.
Ber si ma. Dnes večer by som mohla zomrieť v tvojom náručí.
Som k tebe úprimná, som z teba úplne vedľa.
Chlapče, držíš ma v šachu.
Chlapče, vieš, že moje city k tebe sú úprimné.
A, chlapče, tvoja láska mi stačí, netreba k nej slov.
Povedala som, chlapče, vravím ti, že som úprimná.
Neviem čo mám robiť, je to pravda.
Šaliem z teba.
Prosím.
Unfaithful
Neverná
Neverná
Príbeh môjho života
Hľadanie pravdy
Stále ma varuje
bolesť v mojej duši,
pretože sa zdá, že zlo
skutočne miluje moju spoločnosť.
On je viac ako muž
a to je viac ako láska
S príčinou jeho smútku
prichádza búrka
pretože som znova preč
a ja k nemu nemôžem byť uprimná.
Viem,že vie,že som neverná
a to ho vnútri zabíja
vie,že som šťastná s niekym iným
Vidím ho umierať.
Ref:
Nechcem to robiť znovu
Nechcem byť príčinou toho,
že umiera vždy o kúsok viac,
vždy keď vychádzam z dverí
Nechcem ho znova raniť
Nechcem mu vziať jeho život
Nechcem byt...
Vrah
Cítim to vo vzduchu
ako si robím vlasy
a pripravujem sa na nový deň
Pabozká ma na líce
Je zdráhavý
Ako keby som mala prísť neskoro
Hovorím,že nebudem dlho
len sa idem zabávať s babami..
Lož,ktorú som nemusela povedať
pretože obaja vieme kam sa chystám
a vieme to veľmi dobre
Ref..
Jeho viera
Mohla by som zobrať zbraň
a streliť mu to do hlavy
Už aby sa to skončilo
Nechcem to robit znova..
Ref..
Komentáře
Přehled komentářů
Na YouTube je videoklip Umbrella, Don t Stop The Music, Cry, S.O.S. a iné.
ALBUM
(TANA, 3. 3. 2008 14:18)
NEVIETE NAHODOU NA AKE INTERNETOVEJ STRANKE SI MOZEM OBJEDNAT CD MUSIC OF THE SUN
oki
(catherine, 19. 12. 2007 16:34)ak chces texty celeho jej noveho cd.....napis mi na pokec na nick boomshanka2
good girl gone bad
(ahoooj, 12. 11. 2007 14:01)
ak chcete texty na jej novom cd chodte na www.thiisrihanna.com je to fakt coooooool stranka aj som sa tam hned zaregistrovala... su tam aj videoklipy a pesnicky zo vsetkych jej cedeciek... skratka supeeeeeeeeer
Rihanna
(Jury, 25. 8. 2007 22:35)
Rihanna????nic moc,
neni zla ale ja radsej Britney!!!!!!ach uz sa tesim na jej comeback ha!!!!!!!
wow
(rihanna, 3. 8. 2007 14:48)uplne rihannu zerem je prodte super ............rihana 4-ever
ehhmmm
(uumbbrella, 31. 7. 2007 13:56)tho s tym cierne psica brese nebolo zle ale rihanna ma lepsie pesnicjky no coment rihanna si super""waww
pod horou
(feci meci gadzi, 9. 3. 2007 20:57)
pod horou pod horou cerne psica brese,pod horou pod horou cerne psica brese,susedovie mara susedovie mara nerada sa cese, nerad sa cese nerada umyva nerada sa cese nerada umyva...
DOBRE TEXT A PRELOZIC VECE ? :d
Videoklip
(Luna, 26. 8. 2008 13:23)